The Miramar Cultural Center marks a century of Celia Cruz on Saturday, October 10, with Celia Vive, an evening concert by the Cuban artist Lucrecia backed by the Celia Cruz All Stars Band. The show begins at 8 at night at the center, 2400 Civic Center Place in Miramar, and travels the Queen of Salsa's greatest hits from son and guaracha to the heights of salsa. Tickets are sold through the cultural center, whose box office opens two hours before the show. El centro cultural de Miramar celebra el centenario de Celia Cruz el sabado 10 de octubre con Celia Vive, un concierto de la artista cubana Lucrecia acompanada por la banda Celia Cruz All Stars. La funcion comienza a las 8 de la noche en el centro cultural, 2400 Civic Center Place en Miramar, y recorre los grandes exitos de la reina de la salsa, del son y la guaracha a la altura de la salsa. Las entradas se venden por el centro cultural, cuya boleteria abre dos horas antes de la funcion.
A night that spans generations Una noche que une generaciones
A Celia Cruz tribute draws one of the widest audiences in Latin music: grandparents who grew up with her records, parents who danced to them, and grandchildren hearing the music live for the first time. That mix is familiar to families in Miramar and across western Broward, where a music night often means three generations in the same car. For families considering the area, an evening at the cultural center is a direct look at the community's cultural calendar and the value the city places on its arts. Un tributo a Celia Cruz reune a una de las audiencias mas amplias de la musica latina: abuelos que crecieron con sus discos, padres que bailaron con ellos y nietos que escuchan la musica en vivo por primera vez. Esa mezcla es conocida para las familias de Miramar y de todo el oeste de Broward, donde una noche de musica suele significar tres generaciones en el mismo auto. Para las familias que consideran la zona, una velada en el centro cultural es una mirada directa al calendario cultural de la comunidad y al valor que la ciudad le da a las artes.
Make an evening of it Conviertalo en una velada completa
An 8 o'clock start leaves the afternoon open: a slow dinner near the cultural center, the concert, and a short drive home on quiet streets. Miramar is a family-centered city, and its cultural center sits close to the neighborhoods families compare when they move to western Broward. The evening makes a useful introduction to the town, one with music that most of Miami and Broward already knows. Un comienzo a las 8 deja la tarde libre: una cena tranquila cerca del centro cultural, el concierto y un viaje corto a casa por calles silenciosas. Miramar es una ciudad centrada en las familias y su centro cultural queda cerca de los vecindarios que las familias comparan cuando se mudan al oeste de Broward. La velada sirve como introduccion a la ciudad, con una musica que la mayor parte de Miami y Broward ya conoce.
Nanci Gilbert, PA is a South Florida realtor who guides growing families, sellers, and buyers across Miami-Dade and Broward. Questions about this topic? She answers every message within one business day. Nanci Gilbert, PA es una realtor del sur de la Florida que guía a familias en crecimiento, vendedores y compradores en Miami-Dade y Broward. ¿Preguntas sobre este tema? Responde cada mensaje dentro de un día hábil.