The South Dade YMCA hosts its Spook and Slam Fall Festival on Friday, October 23, from 5 to 8 in the evening at its family center, 9355 Southwest 134 Street in Miami. The community night brings trunk-or-treating, a haunted house, a costume contest, a best-decorated-trunk contest and family activities together in one parking-lot festival, with food vendors on hand and a three-on-three basketball tournament tipping off at 6 in the evening. La YMCA de South Dade presenta su festival de otono Spook and Slam el viernes 23 de octubre, de 5 a 8 de la noche, en su centro familiar, en el 9355 de Southwest 134 Street, en Miami. La noche comunitaria reune en un solo festival de estacionamiento el truco o trato, una casa embrujada, un concurso de disfraces, un concurso de mejor carro decorado y actividades familiares, con vendedores de comida y un torneo de baloncesto tres contra tres que comienza a las 6 de la tarde.
Two traditions in one evening Dos tradiciones en una sola velada
The name says it all. Spook is the Halloween half: decorated car trunks, costumes and a haunted house for the brave. Slam is the sports half: a three-on-three basketball tournament that gives older kids and parents something to compete for while the little ones trick-or-treat. Between the two, the event keeps every age busy. El nombre lo dice todo. Spook es la mitad de Halloween: carros decorados, disfraces y una casa embrujada para los valientes. Slam es la mitad deportiva: un torneo de baloncesto tres contra tres que les da a los ninos mayores y a los padres algo por lo que competir mientras los pequenos piden dulces. Entre las dos, el evento mantiene ocupada a cada edad.
An easy stop for south Miami-Dade families Una parada facil para las familias del sur de Miami-Dade
The Y sits at 134 Street near the Palmetto Expressway, minutes from Pinecrest, Palmetto Bay and Cutler Bay. For families balancing school nights, a Friday-evening festival is a contained way to start the Halloween weekend. Costumes, water and comfortable shoes are all a family needs; the trunk-or-treating, games and tournament are the rest. La Y esta en la 134 Street, cerca de la autopista Palmetto Expressway, a minutos de Pinecrest, Palmetto Bay y Cutler Bay. Para las familias que equilibran las noches de escuela, un festival de viernes por la tarde es una forma contenida de comenzar el fin de semana de Halloween. Disfraces, agua y zapatos comodos es todo lo que una familia necesita; el truco o trato, los juegos y el torneo son el resto.
Nanci Gilbert, PA is a South Florida realtor who guides growing families, sellers, and buyers across Miami-Dade and Broward. Questions about this topic? She answers every message within one business day. Nanci Gilbert, PA es una realtor del sur de la Florida que guía a familias en crecimiento, vendedores y compradores en Miami-Dade y Broward. ¿Preguntas sobre este tema? Responde cada mensaje dentro de un día hábil.