The 25th Miami Short Film Festival brings two nights of screenings to the Deering Estate in Palmetto Bay on Saturday, November 14, and Sunday, November 15, beginning at 7 in the evening at the Visitor Center, 16701 Southwest 72nd Avenue. Each evening opens with a cocktail reception and a featured program of short films, with a different block of films on each night. Admission is per screening, with tickets sold through the festival. El 25vo Festival de Cortometrajes de Miami trae dos noches de proyecciones a Deering Estate en Palmetto Bay el sabado 14 y el domingo 15 de noviembre, comenzando a las 7 de la noche en el Centro de Visitantes, en el 16701 de Southwest 72nd Avenue. Cada noche abre con una recepcion y un programa destacado de cortometrajes, con un bloque distinto de peliculas cada noche. La entrada es por proyeccion, con boletos vendidos a traves del festival.
Film on a historic lawn Cine en un cesped historico
The Deering Estate is one of South Florida's most distinctive settings, a historic waterfront estate that lends each screening an atmosphere you will not find in a typical theater. The evening mix of reception and film keeps the night social as well as cultural. For a community that values the arts, it is a chance to see new work from filmmakers and to spend an evening in one of Palmetto Bay's landmark spaces. Deering Estate es uno de los escenarios mas distintivos del sur de la Florida, una finca historica frente al agua que da a cada proyeccion una atmosfera que no encontrara en un teatro tipico. La mezcla nocturna de recepcion y cine mantiene la noche social y cultural a la vez. Para una comunidad que valora las artes, es una oportunidad de ver trabajo nuevo de cineastas y de pasar una noche en uno de los espacios emblematicos de Palmetto Bay.
Culture close to home Cultura cerca de casa
A film festival that chooses Deering Estate says something about the area: it has the venues and the audience to support the arts. When you are comparing where to live, access to culture is part of everyday quality of life. The practical questions about Palmetto Bay, the commute, the schools and what a home buys you, answer themselves more easily after an evening at the estate. Un festival de cine que elige Deering Estate dice algo de la zona: tiene los espacios y el publico para apoyar las artes. Cuando usted compara donde vivir, el acceso a la cultura es parte de la calidad de vida diaria. Las preguntas practicas sobre Palmetto Bay, el viaje al trabajo, las escuelas y lo que una casa ofrece, se responden con mas facilidad despues de una noche en la finca.
Nanci Gilbert, PA is a South Florida realtor who guides growing families, sellers, and buyers across Miami-Dade and Broward. Questions about this topic? She answers every message within one business day. Nanci Gilbert, PA es una realtor del sur de la Florida que guía a familias en crecimiento, vendedores y compradores en Miami-Dade y Broward. ¿Preguntas sobre este tema? Responde cada mensaje dentro de un día hábil.