Downtown Hollywood runs the ArtWalk on every third Saturday of the month, and the September date falls on Saturday, September 19, from 6 to 10 at night. Along Harrison Street, the galleries open their doors, live music finds its corner and the avenue fills with artists, collectors and the neighbors who follow their work. The walk is free, it stays outside in the good evening weather of September, and it moves at the pace of a stroll, not a race. El centro de Hollywood hace el ArtWalk cada tercer sabado del mes, y la edicion de septiembre cae en sabado 19, de 6 a 10 de la noche. Por Harrison Street se abren las galerias, la musica en vivo toma su esquina y la avenida se llena de clientes que siguen el recorrido. El paseo es libre, afuera, con la buena tarde de septiembre, y va al ritmo del caminante, no del apurado.
A circuit that starts at the cultural center Un circuito que nace en el centro cultural
The night offers a free, curator-led tour of the current exhibitions at the Hollywood Art and Culture Center, 1650 Harrison Street, and live music that takes the evening to 1940 Harrison Street. Between the two, the route passes the studios, the murals and the galleries of the district. For families testing the water, the walk is complete in a few blocks: look at art, listen a while, leave when dinner calls. La noche ofrece un recorrido gratuito por las exposiciones actuales en el centro de arte y cultura de Hollywood, 1650 Harrison Street, y la musica en vivo acompaña la tarde hasta el 1940 de la misma calle. En el medio, los estudios, los murales y las galerias del barrio. Para las familias que recien descubren el paseo, el paseo se hace en pocas cuadras: mirar el arte, escuchar la musica y seguir cuando la cena llama.
The way to close the week in South Broward La forma de cerrar la semana en el sur de Broward
The walk stays within a few compact blocks, the restaurants sit around the corner, and September's evening air in South Florida stays comfortable until late. On a weekend full of events from Miramar to Homestead, the ArtWalk is the most calm plan of all: the kind of night that reminds you why meeting your neighbors in a downtown plaza matters. El paseo queda en unas pocas cuadras compactas, los restaurantes estan a la vuelta y la noche de septiembre en el sur de la Florida se mantiene agradable. En un fin de semana lleno de eventos de Miramar a Homestead, el ArtWalk es el plan mas tranquilo: la noche que recuerda por que importa conocer a la gente del centro en una plaza.
Nanci Gilbert, PA is a South Florida realtor who guides growing families, sellers, and buyers across Miami-Dade and Broward. Questions about this topic? She answers every message within one business day. Nanci Gilbert, PA es una realtor del sur de la Florida que guía a familias en crecimiento, vendedores y compradores en Miami-Dade y Broward. ¿Preguntas sobre este tema? Responde cada mensaje dentro de un día hábil.